Cesar Augusto Cielo Filho, nadador brasileiro, 22 anos, fã de natação desde que viu o glorioso Gustavo Borges nas piscinas (anhador da medalha de prata nos 100 metros de livre estilo nas Olimpíadas de 1992 em Barcelona e nos 200 livre em Atlanta 96), depois disto, ele resolveu que iria seguir a natação com o esporte da vida, estudou e treinou 6 horas por dia e continua treinando.
Cesar Cielo ou Cesão como é carinhosamente chamado pelos amigos e colegas, tornou-se nesta semana o homem mais rápido nas piscinas. Venceu o 50 metros livre nas olímpiadas de 2008 em Pequim e este ano conseguiu um feito histórico, venceu o mundial em Roma nos 50 metros e 100 metros livre, com isto ganhou as duas medalhas de ouro mais cobiçadas do planeta por todos os nadadores e ainda de quebra, bateu os dois recordes mundias com os tempos de 21s08 nos 50 metros livre e 46s91 nos 100 metros livre.
Cielo entrou para a história da natação, sendo o segundo atleta a conquistar o ouro nos 50 m livre nos Jogos Olímpicos e no Mundial de forma consecutiva. Somente o russo Alexander Popov havia conseguido esta marca, ao vencer a Olimpíada de Barcelona e o Mundial de Roma em 1994.
Depois de tudo isto e de várias outras medalhas conquistadas na carreira, Cielo tornou-se ídolo brasileiro inclusive do seu maior ídolo Gustavo Borges, que já fala como fã.
_____________________________________________________________________________________Cesar Cielo ou Cesão como é carinhosamente chamado pelos amigos e colegas, tornou-se nesta semana o homem mais rápido nas piscinas. Venceu o 50 metros livre nas olímpiadas de 2008 em Pequim e este ano conseguiu um feito histórico, venceu o mundial em Roma nos 50 metros e 100 metros livre, com isto ganhou as duas medalhas de ouro mais cobiçadas do planeta por todos os nadadores e ainda de quebra, bateu os dois recordes mundias com os tempos de 21s08 nos 50 metros livre e 46s91 nos 100 metros livre.
Cielo entrou para a história da natação, sendo o segundo atleta a conquistar o ouro nos 50 m livre nos Jogos Olímpicos e no Mundial de forma consecutiva. Somente o russo Alexander Popov havia conseguido esta marca, ao vencer a Olimpíada de Barcelona e o Mundial de Roma em 1994.
Depois de tudo isto e de várias outras medalhas conquistadas na carreira, Cielo tornou-se ídolo brasileiro inclusive do seu maior ídolo Gustavo Borges, que já fala como fã.
Cesar Augusto Cielo Filho, Brazilian swimmer, 22 years, fan of swimming since he saw the glorious Gustavo Borges in pools (anhador the silver medal in 100 meters free style in the 1992 Olympics in Barcelona and Atlanta in the 200 free in 96), after that, he decided he would follow the swim with the sport of life, studied and trained 6 hours a day and still practicing. Cesar Cielo Cesa or as affectionately called by friends and colleagues, this week has become the fastest man in swimming pools. Won the 50 meters free in the Olympics in Beijing in 2008 and this year achieved a historic achievement, won the world in Rome on 50 meters and 100 meters free, this won the two most coveted gold medals of the world by all the swimmers and the break, hit the two worlds with the record time of 50 meters in free 21s08 and 46s91 at 100 meters free. Cielo entered the history of swimming and the second athlete to win gold in the 50m free at the Olympic Games and the World in a consecutive way. Only Russian Alexander Popov had achieved that mark, to win the Olympics in Barcelona and the World of Rome in 1994. After all of this and several other medals won in his career, Cielo has become even Brazilian idol of his greatest idol Gustavo Borges, who now speaks as a fan.
Leo Soares
